„Je älter ich werde“

      Keine Kommentare zu „Je älter ich werde“

Es gibt für uns Ältere ein tolles Lied von Alan Jackson: „The older I get“
Hier ist das Video, dahinter übersetze ich den Text.
(Wer den Originaltext lesen möchte HIER)

Der Text in Deutsch (frei übersetzt):

Je älter ich werde
umso mehr denke ich
du lebst besser jetzt
denn es ist so schnell vorbei

Und je älter ich werde
umso mehr ist wahr
dass es die Leute sind, die du liebst
nicht das Geld oder sonstiger Kram
das dich reich macht

Und falls sie einen Jungbrunnen finden
würde ich wirklich keinen Tropfen trinken
Es ist lustig aber ich komme gerade
in die besten Jahre meines Lebens

Je weniger Freunde ich habe
und es braucht ja nicht viele
wenn die wenigen die man hat
dir immer den Rücken stärken

Und je älter ich werde
umso besser werde ich
wissend wann es lohnt zu geben
oder es einfach zu lassen

Und je älter ich werde
umso dankbarer fühle ich mich
für das Leben, das ich hatte
und das genze Leben noch jetzt

 

 

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.